カブス、2試合で36得点、1897年以来最高記録

シカゴ・カブスは、125 年以上チームの忠実なチームが見たことのない数字を打ち立てているオフェンスに支えられ、ナ・リーグ中地区争いの真っ最中です。

シカゴは水曜の夜、シンシナティ・レッズに16対6で勝利し、16安打と5本塁打を放ち、過去2試合で36得点を挙げた。これは同球団が1897年以来、単一シーズンで最多記録となった。

ああ、1897 年には彼らはカブスではありませんでした。当時はシカゴ コルツと呼ばれていました。

カブスのデビッド・ロス監督は水曜夜、記者団に対し「全員を退場させるのは難しい」と語った。 「誰も追いかけないし、彼らがやろうとしていることの外に出る人もいない。...そしてブルペンの下部に着くと、自分のリズムとゾーンに到達し、そこでダメージを与えようとしているだけだ。

「攻撃陣は自由に外に出て打席に立つことができ、チームとして機能することができる。ここしばらくはラインナップ全体で非常に結束力のあるグループになっていると感じている。だから、我々が試合をしたときは『すごい』という感じだと思う」攻撃的にこのような数字を打ち出すことができるんだ」

シカゴ・カブスはオールスターブレイク以降、19試合で145得点を記録し、その間の得点差は+51という派手な数字を残している。

カブスがメジャーリーグ史上初めて連続試合で長打10本、本塁打5本を達成した2連戦の連打に後押しされ、シカゴは着実にナ・リーグ中地区の争いに進出しファン層を興奮させている。

過去15試合中12勝を収めたシカゴは、1位レッズを3ゲーム差で追っており、2位ミルウォーキー・ブルワーズとはわずか0.5ゲーム差に迫っている。 また、ナ・リーグのワイルドカード出場枠まであと2ゲーム半となっている。

「レースに参加するのは確かに楽しい」とロスは語った。 「私のマネージャーの脳は、『まだまだ先は長いですよね？』と言いたがります。 何度も言いましたが、まだたくさんの試合が残っています。

「私たちはこれまで何もしていません。」

カブスはオールスターブレイク以降、平均7.6ランを記録し、19試合で145ランを記録している。これは、オールスターブレイク以降102ランで2位タイに並んでいるアトランタ・ブレーブスとサンディエゴ・パドレスよりもなんと43ランも多い。 このペースは、1936年にニューヨーク・ヤンキースが樹立したシーズン後半の1試合あたりの得点記録（1試合あたり6.7得点）を大きく上回っている。

攻撃的な暴発はロスの評価では何でもないかもしれないが、確かに何かがある。 そしてファンも気づいているということは、選手たちも気づいているということだ。

水曜日の夜、2本塁打を打ったイアン・ハップは記者団に対し、「勝つのは楽しい」と語った。 「勝つことが私たち全員の目的であり、勝っているときは、その逆よりもずっと楽しいのです。この部屋にいる多くの人は、さまざまな場所で同じ場所にいたと思います、ここにいる私たちの何人かは。

「昨年ここにいた選手たちにとって、心強かったのは、観客がまだそこにいたということだった。観客はまだそこにいた。球技で勝つと彼らはまだ興奮していた。この勢いでこの順位に立つことができたのは、とてもうれしいことだ」 8月の観客、それがエキサイティングな部分だ」

AP通信がこの報告書に寄稿した。